အောက်တွင် မြန်မာလို ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်
The Ministry of Labour, Immigration and Population’s employment data for June shows the creation of 21,098 jobs-1,188 by the government and the rest by the private sector, while the country sent 20 people to work in other countries.
The ministry said it has been helping people to find jobs through the Labour Exchange Management System aiming to help businesses find enough workforce.
In the country, over 18,000 people were employed in June and 6,000 people in May compared to 9,300 jobs in April. In March, the country sent 15,000 people to work overseas and local job creation was 24,000.
In February, there were 27,000 people who went overseas for jobs while over 26,000 people were locally employed compared to 29,000 overseas jobs and over 24,000 local jobs in January.
There are nearly 600 garment factories in Myanmar and 40 percent of them were impacted by the COVID-19. Around 25,000 people from over 40 garment factories have lost their jobs as of late March.
On the other hand, around 150,000 people directly and indirectly employed by the hotels and tourism are at the brink of losing their jobs unless the situation gets better.
Written by Tayzar Bhone Myint/ Translated by Min Thu Aung
ယခုနှစ်ဇူလိုင်လအတွင်းပြည်ပသို့တရားဝင်အလုပ်သွားရောက်လုပ်ကိုင်သူ၂၀နှင့်ပြည်တွင်းအလုပ်နေရာ၂၁၀၀၀ကျော်အားခန့်ထားနိုင်ခဲ့ကြောင်း အလုပ်သမားလူဝင်မှုကြီးကြပ် ရေးနှင့်ပြည်သူ့အင်အား ဝန်ကြီးဌာနမှ သိရသည်။
၂၀၂၀ ဇူလိုင်လအတွင်း ပြည်ထောင်စုနယ်မြေ တိုင်းဒေသကြီးနှင့်ပြည်နယ်အလိုက်အလုက်အကိုင်ရရှိမှုမှာ အစိုးရအလုပ်အကိုင် ၁၁၈၈ ဦး ပုဂ္ဂလိကအလုပ်အကိုင် ၁၉၉၁၀ စုစုပေါင်း ၂၁၀၉၈ ဦးကိုအလုပ်အကိုင်ရှာဖွေ ပေးနိုင်ခဲ့ကြောင်းသိရသည်။
ယခုအခါ အလုပ်အကိုင်နှင့် အလပ်သမား ရှာဖွေရေး ရုံးများတွင် Labor Exchange Management system ဖြင့် online မှ ဆောင်ရွက်ပေးလျက်ရှိသည်။
၂၀၂၀ ခုနှစ် ၊ ဇွန်လအတွင်း ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ ဇွန်လ အတွင်း ပြည်တွင်း အလုပ်နေရာ ၁၈၀၀၀ ကျော်အားခန့်ထားနိုင်ခဲ့ကာ မေလအတွင်း ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ မေလ အတွင်း ပြည်တွင်း အလုပ်နေရာ ၆၀၀၀ ကျော်အားခန့်ထားနိုင်ခဲ့သည်။
ဧပြီ လ အတွင်း ပြည်တွင်းအလုပ်နေရာ ၉၃၀၀ ကျော်အားခန့်ထားနိုင်ခဲ့ကာမတ်လအတွင်း ပြည်ပသို့တရားဝင် အလုပ်သွားရောက်လုပ်ကိုင်သူ ၁၅၀၀၀ ကျော် နှင့် ပြည်တွင်း အလုပ်နေရာ ၂၄၀၀၀ ကျော်အားခန့်ထားနိုင်ခဲ့သည်။
ဖေဖော်ဝါရီလအတွင်း ပြည်ပသို့တရားဝင် အလုပ်သွားရောက် လုပ်ကိုင်သူ ၂၇၀၀၀ ကျော် နှင့် ပြည်တွင်း အလုပ်နေရာ ၂၆၀၀၀ ကျော်အား ခန့်ထားနိုင်ခဲ့ကာ
ဇန်နဝါရီလအတွင်း ပြည်ပသို့တရားဝင် အလုပ်သွားရောက်လုပ်ကိုင်သူ ၂၉၀၀၀ ကျော်နှင့် ပြည်တွင်းအလုပ်နေရာ ၂၄၀၀၀ ကျော်အားခန့်ထားနိုင်ခဲ့သည်။
